Counterbalancing the Drinks Industry
A Summary of the Eurocare Report on
Alcohol Policy in the European Union (Version française)

Contents

• 1.0 L'Union Européenne
• 2.0 Organisation Modiale de lad Santé - Plan d'Action Européen contre L'Alcoolisme
• 3.0 Les Producteurs de Boissons Alcooliques
• 4.0 Eurocare
• 5.0 Les Arguments des Organisations de Producteurs d'Alcool
• 6.0 Les "Buveurs Excessifs" et La Consommation Moyenne
• 7.0 L'Approche en Population Générale
• 8.0 Les Benefices de la Consommation "Moderée pour la Santé
• 9.0 Dommages Sociaux
• 10.0 Couts et Recettes
• 11.0 Politiques de Controle de l'Alcool
• 12.0 L'Education sur l'Alcool comme Mesure se Prévention
• 13.0 Conclusions
• 14.0 Recommandations
• References